TLN Documentaries
Canada, 2023
Saturday October 21, 4 PM
By TLN Studios
In Spanish with English subtitles, 60 min
Candombe, officially awarded the title of Cultural Heritage by UNESCO, originates from African slaves who were brought to Uruguay and found relief in music they could easily play in their daily lives. Intensely mesmerizing, it is a music style that is characterized by heavy percussion with changing fiery rhythms, and folk dances to accompany it. It lived on in Uruguay, and Uruguayan immigrants in Canada brought it to Montreal, where it has since become gift to further enrich our Canadian heritage. This documentary explores its origins and how its tradition is kept alive in Canada today.
El Candombe, reconocido oficialmente como Patrimonio Cultural por la UNESCO, tiene su origen en esclavos africanos que fueron traídos a Uruguay y encontraron alivio en la música que podían tocar fácilmente en su vida diaria. De una intensidad fascinante, se trata de un estilo musical que se caracteriza por una pesada percusión con ritmos cambiantes y bailes folclóricos para acompañarlo. Se desarrolló en Uruguay, y los inmigrantes uruguayos en Canadá lo trajeron a Montreal, donde desde entonces se ha convertido en u nregalo para enriquecer aún más la herencia canadiense. Este documental explora sus orígenes y cómo su tradición se mantiene viva en Canadá hoy en día.